Datenschutzerklärung

Stand: Juli 2026

Allgemeine Hinweise

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist mir ein wichtiges Anliegen. Ich bearbeite Ihre Personendaten vertraulich und entsprechend dem schweizerischen Datenschutzgesetz (revDSG) sowie – soweit anwendbar – der Datenschutz-Grundverordnung der EU (DSGVO) und dieser Datenschutzerklärung.

Diese Website richtet sich an Besucherinnen und Besucher in der Schweiz sowie im deutschsprachigen und englischsprachigen Raum. Für Personen im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) gelten ergänzend die Bestimmungen der DSGVO.

Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenbearbeitung auf dieser Website ist:

Mykhailo Panevin (Michael Panevin)
Schutzengelstrasse 34A
6340 Baar, Schweiz
E-Mail: michael@michaelpanevin.com

Hosting

Diese Website wird bei Infomaniak Network SA gehostet, einem Anbieter mit Sitz und Rechenzentren in der Schweiz (Genf). Die Datenbearbeitung erfolgt
ausschliesslich auf Servern in der Schweiz. Mit Infomaniak besteht ein
Auftragsbearbeitungsvertrag (AVV/DPA).

Beim Aufruf dieser Website erhebt der Server automatisch technische Logdaten (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Browsertyp, Betriebssystem, Referrer-URL). Diese Daten dienen ausschliesslich dem sicheren und stabilen Betrieb der Website und werden nach mindestens 7 Tagen gelöscht. Rechtsgrundlage im Anwendungsbereich der DSGVO ist
das berechtigte Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Cookies und Einwilligung (Real Cookie Banner)

Diese Website verwendet einen Cookie-Consent-Manager (Real Cookie Banner, devowl.io GmbH), um Einwilligungen für nicht notwendige Cookies und Dienste einzuholen, zu verwalten und zu dokumentieren. Technisch notwendige Cookies werden ohne Einwilligung gesetzt; alle übrigen Cookies und Dienste erst nach Ihrer aktiven Zustimmung im Banner.

Alle Einwilligungen werden lokal auf unserem eigenen Server gespeichert; es werden keine Daten an Server des Plugin-Herstellers übertragen. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über den Link «Privatsphäre-Einstellungen ändern» in der Fusszeile widerrufen oder anpassen.

Rechtsgrundlage im Anwendungsbereich der DSGVO: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Welche Dienste und Cookies aktuell im Einsatz sind, sehen Sie jederzeit im Cookie-Banner unter «Einstellungen».

Kontaktformular

Wenn Sie mich über das Kontaktformular kontaktieren, werden Ihre Angaben (Name, E-Mail-Adresse, Nachrichteninhalt) zur Bearbeitung der Anfrage und für allfällige Anschlussfragen gespeichert. Diese Daten werden nicht ohne Ihre Einwilligung weitergegeben.

Das Formular wird durch das Plugin Fluent Forms bereitgestellt; die Daten werden lokal auf unserem Server in der Schweiz bearbeitet.

Rechtsgrundlage im Anwendungsbereich der DSGVO: Vertragsanbahnung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) bzw. berechtigtes Interesse an der Bearbeitung von Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Schriftarten

Diese Website verwendet Schriftarten, die lokal auf dem eigenen Server gespeichert sind. Es findet keine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Drittanbietern statt.

Links zu Amazon

Diese Website enthält Links zu Produktseiten auf Amazon (Bücher von Michael Panevin). Beim Anklicken dieser Links verlassen Sie diese Website; es gelten die Datenschutzbestimmungen von Amazon. Es handelt sich nicht um Affiliate-Links; beim blossen Aufruf dieser Website werden keine Daten an Amazon übertragen.

Datensicherheit

Diese Website nutzt eine SSL-/TLS-Verschlüsselung (erkennbar an «https://» und dem Schloss-Symbol im Browser). In Zusammenarbeit mit dem Hosting-Anbieter werden angemessene technische und organisatorische Massnahmen getroffen, um Ihre Daten vor Verlust, Missbrauch und unberechtigtem Zugriff zu schützen.

Aufbewahrung und Löschung

Personendaten werden nur so lange aufbewahrt, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Danach werden sie gelöscht oder anonymisiert.

Ihre Rechte

Sie haben — nach Massgabe des anwendbaren Rechts (revDSG bzw. DSGVO) – jederzeit das Recht auf:

  • Auskunft über die zu Ihrer Person bearbeiteten Daten
  • Berichtigung unrichtiger Daten
  • Löschung Ihrer Daten
  • Einschränkung der Bearbeitung
  • Herausgabe Ihrer Daten in einem gängigen Format (Datenübertragbarkeit)
  • Widerspruch gegen die Bearbeitung
  • Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft

Wenden Sie sich dazu an die oben genannten Kontaktdaten.

Aufsichtsbehörden:

  • Schweiz: Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB), Bern — www.edoeb.admin.ch
  • Für Personen im EWR besteht zudem ein Beschwerderecht bei der Datenschutz-Aufsichtsbehörde ihres Wohnsitzlandes.